Эм, эмийн үнийн мэдээллийн сан

Эмийг хэрэглэх заавар

BALABAN

БАЛАБАН 2% тосон түрхэц

Гадуур хэрэглэх тосон түрхэц эмийн хэлбэр.

Үйлчлэгч бодис: 1г Балабан тосон түрхэц нь 20 мг мупироцинтэй тэнцэх мупироцины кальци-ийг агуулдаг.

Туслах бодис: Макрогол 400, макрогол 4000, пропиленгликоль, цэвэр ус

Энэхүү эмийн хэрэглэх заавар нь таньд хэрэгтэй чухал мэдээллүүдийг агуулдаг тул хэрэглэхээс өмнө эмийн хэрэглэх зааврыг анхааралтай уншина уу.

• Та үүнийг дахин унших хэрэгтэй байж магадгүй тул энэхүү хэрэглэх зааврыг хадгалаарай.

• Хэрэв танд нэмэлт асуулт байвал эмч, эм зүйчээсээ асуугаарай.

• Энэ эмийг зөвхөн танд зориулж бичсэн тул бусдад бүү дамжуул.

• Хэрэв та энэ эмийг хэрэглэж байх хугацаандаа эмч, эмнэлэгт очвол энэ эмийг хэрэглэж байгаагаа эмчдээ хэлээрэй.

• Энэхүү эм хэрэглэх зааварт бичигдсэнийг ягштал дагаж мөрдөөрэй. Танд санал болгож буй тунгаас өөр өндөр тунгаар эсвэл бага тунгаар бүү хэрэглээрэй.

Энэхүү зааварт дараах мэдээллүүд агуулагдана:

1. Балабан гэж ямар эм бэ, түүнийг юунд хэрэглэдэг вэ?

2. Балабан эмийг хэрэглэхийн өмнө юуг анхаарах вэ?

3. Балабаныг хэрхэн хэрэглэх вэ?

4. Үүсч болзошгүй гаж нөлөө

5. Балабан эмийг хэрхэн хадгалах вэ?

1. Балабан гэж ямар эм бэ, түүнийг юунд хэрэглэдэг вэ?

Балабан эм нь цагаан өнгөтэй, наалдамхай нэгэн жигд тос бөгөөд үйлчлэгч бодис мупироцин 2% -ийг агуулсан байна. 15 г-аар зориулалтын тюбэнд савлагдсан.

Балабан эм нь зөвхөн арьсанд хэрэглэх антибиотик бөгөөд арьсны нянгийн халдварын эмчилгээнд хэрэглэдэг.

2. Балабан эмийг хэрэглэхийн өмнө юуг анхаарах вэ?

Дараах тохиолдолд Балабан эмийг бүү хэрэглээрэй. Хэрэв;

• Балабан эмийг хэрэглэх үед харшлын урвал (тууралт, эм хэрэглэсэн хэсэг газрын өвдөлт, хавдах) илэрвэл эмийг хэрэглэхээ зогсоож, эмчид хандана уу.

• Та мупироцин эсвэл полиэтиленгликолийн харшилтай бол энэ эмийг бүү хэрэглээрэй.

Энэхүү эмийг хэрэглэснээс дараах тохиолдлууд үүсвэл тусгай арга хэмжээ авах хэрэгтэй. Үүнд:

• Хэрэв та Балабан эмийн аль нэг найрлагыг агуулсан өөр тосонд харшлын урвал (тууралт гэх мэт) үүссэн бол Балабаныг хэрэглэхээсээ өмнө эмчтэйгээ ярилцаарай.

• Полиэтиленгликоль агуулсан бусад түрхлэгүүдийн нэгэн адил Балабаныг арьсны гэмтсэн, хагарсан хэсгүүдэд түрхэж болохгүй. Ялангуяа бөөрний өвчтэй, бөөрний дунд болон хүнд хэлбэрийн дутагдалтай өвчтөнүүдэд хэрэглэж болохгүй.

• Балабан эмийг нүд, хамрын салст бүрхэвчид шууд хүргэж болохгүй. Нүдэнд санамсаргүй хүрсэн тохиолдолд нүдийг их хэмжээний усаар сайтар угаана.

• Хэрэв энэ тосыг хэрэглэхэд арьсны урвал үүсч, таагүй мэдрэмж төрвөл хэрэглэхээ зогсоож, арьсны тухайн хэсгийг их хэмжээний урсгал усаар сайтар зайлж угаана.

• Хэрэв эмийг хэрэглэх явцад, их хэмжээтэйгээр, удаан хугацаагаар үргэлжилсэн суулгалт, эсвэл хэвлийгээр базлах зэрэг шинж тэмдэг илэрвэл эмийг хэрэглэхээ зогсоож, эмчээс зөвлөгөө авах хэрэгтэй.

• Нянгийн эсрэг үйлчилгээтэй бусад бүтээгдэхүүний нэгэн адил удаан хугацаагаар хэрэглэх нь мупироцинд мэдрэг бус нянгийн өсөлтөд хүргэдэг.

• Бөөрний өвчтэй хүмүүст Балабан нь нүд, хамар, хамрын хөндий, суваг (хоолой) эсвэл венийн суваг зэрэг хэсэгт түрхэж хэрэглэх нь тохиромжгүй.

Дээрх анхаарах зүйлсээс аль нэг нь урьд өмнө тохиолдсон бол эмчтэйгээ зөвлөлдөнө үү.

Балабан эмийг хоол ундтай хамт хэрэглэх

Хэрэглэх боломжгүй.

Жирэмслэлт

• Энэ эмийг хэрэглэхээсээ өмнө эмч, эм зүйчтэйгээ зөвлөлд.

• Хэрэв та жирэмсэн бол, эсвэл жирэмсэн байж магадгүй гэж бодож байвал эмчид хандаарай. Эмч танд тусгайлан заагаагүй бол жирэмсэн үед энэ эмийг хэрэглэж болохгүй.

• Хэрэв та эмчилгээний явцад жирэмсэн болсоноо мэдсэн бол эмч, эм зүйчдээ яаралтай мэдэгдэж, зөвлөгөө авах хэрэгтэй.

Хөхөөр хооллох

• Энэ эмийг хэрэглэхээсээ өмнө эмч, эм зүйчтэйгээ зөвлөлд.

• Хэрэв та хүүхдээ хөхүүлж байгаа бол эмчдээ хэлээрэй. Хэрэв та хөхний толгой дээр энэ эмийг түрхсэн бол хүүхдээ хөхүүлэхийн өмнө сайтар цэвэрлэх хэрэгтэй.

Машин жолоодох, машин механизмтай ажиллах

Энэ эм нь тээврийн хэрэгсэл жолоодох, машин механизмтай ажиллах чадварт нөлөөлөхгүй.

Балабан эмийн зарим найрлагын талаарх мэдээлэл

Балабан эм нь пропиленгликоль агуулдаг. Тиймээс энэ нь арьсыг цочроох шалтгаан болж болно.

Бусад эмүүдтэй хамт хэрэглэх

Эмийг бусад тос, тосон түрхэцтэй хамт хольж хэрэглэж болохгүй. Эдгээр нь Балабан эмийн үйлчилгээг удаашруулж болзошгүй.

Хэрэв та жороор олгох бусад эм болон өөрийн дураар өөр ямар нэгэн эм хэрэглэж байгаа эсвэл саяхан хэрэглэсэн бол эмч, эм зүйчдээ энэ талаар мэдэгдэнэ үү.

3. Балабан эмийг хэрхэн хэрэглэх вэ?

Эмийг хэрэглэх заавар, тун, хэрэглэх давтамж:

Балабан эмийг өдөрт 2-3 удаа түрхэж, 10 хоног хэрэглэнэ. Эмийг өдөрт хэр олон удаа хэрэглэхийг эмчлэгч эмч шийдвэрлэнэ.

Балабан эмийг эмчийн зөвлөсөн хугацаанд хэрэглээрэй. Хэрэв 7 хоногийн дотор сайжрахгүй бол эмчид хандана уу.

Хэрэв эмч танд өөрөөр заагаагүй бол эмчилгээг 10-аас дээш хоног үргэлжлүүлж болохгүй.

Хэрэглэх арга:

Балабан эмийг бага хэмжээгээр арьсны шаардлагатай хэсэгт түрхэж хэрэглэнэ. Тос түрхсэн хэсгийг бүрхэх хуурай боолт хийж болно.

Эмийг хэрэглэхийн өмнө болон дараа нь гараа заавал угаана.

Өөр өөр насны бүлгүүдэд хэрэглэх:

Хүүхдэд хэрэглэх:

Тунг тусгайлан тохируулах шаардлагагүй.

Өндөр настанд хэрэглэх:

Тунг тусгайлан тохируулах шаардлагагүй.

Тусгай заалт:

Элэгний өөрчлөлт:

Тунг тусгайлан тохируулах шаардлагагүй.

Онцгой тохиолдлууд:

Элэгний дутагдал:

Тунг тусгайлан тохируулах шаардлагагүй.

Бөөрний дутагдал:

Бөөрний дунд болон хүнд хэлбэрийн дутагдлын шинж тэмдэг илрээгүй, полиэтилен гликолийг шимэгдэхэд хүргэж болзошгүй аливаа эмгэгийн эмчилгээнээс бусад тохиолдолд хязгаарлалт байхгүй.

Бөөрний дунд зэргийн болон хүнд хэлбэрийн дутагдалтай өвчтөнд үүнийг хэрэглэж болохгүй.

Хэрэв танд Балабан эмийн нөлөө хэт хүчтэй эсвэл сул байна гэж бодогдож байвал эмч, эм зүйчтэйгээ ярилцаарай.

Хэрэв та хэрэглэх заагдсан хэмжээнээс илүү Балабаныг хэрэглэсэн бол:

Энэ эмийг хэтрүүлэн хэрэглэхтэй холбоотой эрсдэл үүсэх магадлал бага байдаг.

Хэрэв танд байх заагдсан хэмжээнээс илүү их хэмжээгээр Балабан эм байгаа бол эмч, эм зүйчтэй зөвлөлдөх хэрэгтэй.

Хэрэв та Балабан эмээ хэрэглэхээ мартсан бол:

Хэрэв та эмээ түрхэхээ мартсан бол санасан даруйдаа түрхээрэй. Дараа нь өмнөх хуваарийн дагуу үргэлжлүүлж болно.

Мартагдсан тунг нөхөхийн тулд давхарлан хэрэглэж болохгүй.

Эмчтэй зөвлөлдөхгүйгээр эм хэрэглэхээ зогсоож болохгүй.

4. Үүсч болзошгүй гаж нөлөө

Бүх эмийн нэгэн адил Балабан эмийн найрлагад мэдрэмтгий өвчтөнүүдэд гаж нөлөө илэрч болно.

Хэрэв танд дараах шинж тэмдгийн аль нэг нь илэрсэн бол Балабан эмийг хэрэглэхээ зогсоож, эмчдээ нэн даруй мэдэгдэх эсвэл ойр байрлах эмнэлгийн яаралтай тусламжийн тасагт хандаарай.

Хэт мэдрэмтгий байдлын урвал:

• Хавдах, загатнах, тууралт гарах,

• Заримдаа нүүр ам хавагнаж, амьсгалахад хүндрэлтэй болох,

• Муужрах (цусны даралт ихсэх, эсвэл зүрхний цохилт ихсэх, зүрхний булчингийн гэнэтийн агчилт) эсвэл ухаан алдах. Эдгээр нь бүгд ноцтой гаж нөлөө юм. Эдгээр ноцтой гаж нөлөө нь маш ховор тохиолддог.

• Маш ховор тохиолдолд, мупироцин нь бүдүүн гэдэсний үрэвсэл, цустай эсвэл салсархаг суулгалт, хэвлийгээр өвдөх, халуурах зэрэгт хүргэж болно.

• Хэрэв танд эдгээр шинж тэмдгийн аль нэг нь илэрвэл та Балабан эмэнд харшилтай байна. Иймд яаралтай эмнэлгийн тусламж авах эсвэл эмнэлэгт хэвтэх шаардлага үүсч магадгүй юм.

Энэ эмийн гаж нөлөөг дараах ангилалд хуваана:

• Маш түгээмэл: 10 өвчтөнд хамгийн багадаа 1-д нь ажиглагддаг.

• Нийтлэг: Энэ нь 10 өвчтөний 1-ээс бага, харин 100 өвчтөний 1-ээс илүү ажиглагддаг.

• Ховор бус: Энэ нь 100 өвчтөнд 1-ээс бага, харин 1000 өвчтөнд 1-ээс илүү тохиолддог.

• Ховор: Энэ нь 1000 өвчтөнд 1-ээс бага, харин 10000 өвчтөнд 1-ээс илүү ажиглагддаг.

• Маш ховор: 10000 өвчтөний 1-ээс бага тохиолдолд ажиглагддаг.

• Тодорхойгүй: Боломжтой өгөгдлөөс шилжих замаар үүнийг урьдчилан таамаглах боломжгүй.

Нийтлэг гаж нөлөө:

• Хэрэглэсэн хэсэгт халуу дүүгэх

Нийтлэг бус:

• Хэсэг газарт загатнах, арьс улайх, түрхсэн хэсэгт хатгах, хуурайших,

• Эмийн туслах бодис, эсвэл мупироцинд хэт мэдрэмтгий болох,

Маш ховор:

• Гар, алга, хөлийн ул хэсэгт ерөнхий тууралт гарах,

• Арьс биржрүүтэх,

• Харшлын улмаас нүүр, хоолой хавагнах зэрэг харшлын урвал.

Эдгээр гаж нөлөө нь ховор боловч ноцтой гаж нөлөө юм.

Хэрэв та Балабан эмийг хэрэглэх үед эдгээр гаж нөлөө ажиглагдах, эсвэл өөр асуудал үүсвэл эмчид хандаарай.

Хэрэв танд энэхүү зааварт дурьдаагүй гаж нөлөө илэрвэл эмч, эм зүйчдээ даруй мэдэгдэнэ үү.

Гаж нөлөөний талаар мэдээлэх

Хэрэв танд энэхүү хэрэглэх зааварт дурьдсан эсвэл дурьдаагүй гаж нөлөө илэрвэл эмч, эм зүйч, сувилагчтайгаа ярилцаарай. Түүнчлэн, www.titck.gov.tr вэб сайтын "Гаж нөлөөг мэдээлэх" дүрс дээр дарж, эсвэл Турк улсын Эмийн хяналтын төв (TÜFAM)-ийн Эмийн гаж нөлөөний мэдээллийн лавлахын 0 800 314 00 08 дугаарын утсанд залгаж мэдээлнэ үү. Эмийн гаж нөлөөний талаар мэдээлсэнээр та энэхүү хэрэглэж буй эмийн аюулгүй байдлын талаарх илүү их мэдээлэл цуглуулахад хувь нэмрээ оруулах болно.

5. Балабан эмийг хэрхэн хадгалах вэ?

Балабан эмийг хүүхдийн гар хүрэхээргүй газар, өөрийн савлалттай нь хадгална уу.

25 ° C-ээс бага температурт, тасалгаанд хадгална.

• Заагдсан хадгалах хугацааны дотор хэрэглэнэ.

• Эмийн савлалт дээр бичигдсэн хадгалах хугацаа нь дууссан эмийг хэрэглэж болохгүй.

• Хэрэв энэ бүтээгдэхүүн болон түүний савлалт, баглаа боодолд ямар нэгэн гэмтэл илэрсэн бол эмийг хэрэглэж болохгүй.

• Хугацаа нь дууссан, хэрэглээгүй эмийг бүү ил хаяарай! Байгаль орчны яамнаас тогтоосон тусгай хог хаягдал цуглуулах газарт өгөх хэрэгтэй.

Эмийн зах зээлийн зөвшөөрөл эзэмшигч:

VEM İlaç San. ve Tic. A.Ş.

Maslak Mahallesi AOS 55. Сокак

42 Maslak A Blok Sit. Үгүй: 2/134

Сарыер/ИСТАНБУЛ/ТУРК